Piosenka "Kim" to jeden z najbardziej kontrowersyjnych utworów w historii rapu. Eminem nagrał ją w 2000 roku na album The Marshall Mathers LP. To dramatyczna narracja o zdradzie, złości i przemocy. Raper skierował ją do swojej ówczesnej żony, Kimberly Anne Scott. Utwór rozpoczyna się spokojnie od słów do córki. Później przechodzi w agresywny monolog. Eminem przedstawia w nim brutalne morderstwo swojej żony.
Najważniejsze informacje:- Powstała w 2000 roku jako część albumu The Marshall Mathers LP
- Jest prequelem do utworu "97 Bonnie & Clyde"
- Opisuje fikcyjną scenę morderstwa żony rapera
- Powstała w okresie kryzysu małżeńskiego Eminema
- Wywołała ogromne kontrowersje i protesty społeczne
- Łączy w sobie elementy osobistego wyznania i brutalnej fikcji
- Uznawana za jeden z najbardziej pamiętnych utworów w karierze Eminema
Historia powstania utworu Kim
Tekst piosenki Eminem Kim powstał w najtrudniejszym okresie życia rapera. Był rok 2000, a małżeństwo Marshalla z Kim Scott przechodziło poważny kryzys. Problemy osobiste i zdrady doprowadziły artystę na skraj wytrzymałości psychicznej.
Raper postanowił przelać swoje emocje na papier. Napisał utwór w ciągu jednej nocy, znajdując się pod wpływem silnych emocji. Piosenka Eminem Kim stała się jego najbardziej osobistym wyznaniem.
Marshall czuł się zdradzony i opuszczony. Nagranie utworu było dla niego formą terapii, choć kontrowersyjnej. Powstał jeden z najmroczniejszych kawałków w historii rapu.
- Data wydania: 23 maja 2000
- Album: The Marshall Mathers LP
- Autorzy: Marshall Mathers, Jeff Bass, Mark Bass
- Producent: Bass Brothers, Eminem
- Nagrody: Brak (utwór nie był wydany jako singiel)
Oryginalny tekst piosenki Kim
Kim Eminem lyrics to jeden z najbardziej kontrowersyjnych tekstów w historii hip-hopu. Utwór rozpoczyna się pozornie spokojnym intro, by następnie eksplodować agresją i gniewem.
| Część utworu | Tekst |
| Intro | Aww look at daddy's baby girl... |
| Zwrotka 1 | Sit down bitch! You move again I'll beat the shit out of you... |
Czytaj więcej: Co warto wiedzieć o nowym albumie "Hot Pink" Doja Cat?
Tłumaczenie tekstu Kim na język polski
Tekst Kim Eminem tłumaczenie oddaje brutalny wydźwięk oryginału. Przekład zachowuje emocjonalny charakter utworu, choć niektóre wyrażenia tracą swoją dosadność w języku polskim.
| Część utworu | Tłumaczenie |
| Intro | Spójrz na córeczkę tatusia... |
| Zwrotka 1 | Siadaj suko! Ruszysz się jeszcze raz... |
Analiza treści i przekazu utworu
Eminem Kim słowa przedstawiają brutalne morderstwo inspirowane prawdziwymi emocjami. Raper wykorzystuje narrację pierwszoosobową, co potęguje dramatyzm przekazu. Tekst przepełniony jest gniewem, żalem i poczuciem zdrady.
Utwór ma formę monologu skierowanego do Kim. Marshall przeplata wspomnienia szczęśliwych chwil z brutalnymi wizjami zemsty. Końcówka utworu przedstawia symboliczną śmierć związku, wyrażoną poprzez metaforyczne morderstwo.
Wpływ piosenki na karierę Eminema
Wydanie piosenki Eminem Kim wywołało medialną burzę. Organizacje feministyczne protestowały przeciwko promocji przemocy wobec kobiet. Krytycy muzyczni byli podzieleni w ocenach.
Kontrowersje przyczyniły się do wzrostu popularności albumu. The Marshall Mathers LP sprzedał się w rekordowej liczbie egzemplarzy. Eminem został okrzyknięty najodważniejszym raperem swojego pokolenia.
Artysta musiał zmierzyć się z krytyką. Zarzucano mu promocję przemocy i mizoginię. Mimo to, pozostał wierny swojej artystycznej wizji.
- Wzrost sprzedaży albumu The Marshall Mathers LP
- Protesty organizacji społecznych
- Wzmocnienie wizerunku kontrowersyjnego artysty
- Zwiększenie rozpoznawalności w mediach
Związek utworu z innymi piosenkami Eminema
Eminem Kim po polsku stanowi prolog do wcześniejszego utworu "97 Bonnie & Clyde". Oba kawałki opowiadają tę samą historię z różnych perspektyw czasowych. Utwory łączy motyw relacji z Kim i wpływ ich związku na życie córki Hailie.
Tematyka toksycznego związku przewija się w wielu utworach rapera. "Kim" pozostaje jednak najbardziej dosadnym z nich. Marshall wielokrotnie odnosił się do tej piosenki w późniejszych kawałkach.
Co stało się później - następstwa wydania Kim
Wydanie tekstu Kim Eminem pogorszyło relacje pary. Kim próbowała popełnić samobójstwo po usłyszeniu utworu na koncercie. Ich małżeństwo ostatecznie zakończyło się rozwodem.
Z czasem emocje opadły. Marshall i Kim pogodzili się dla dobra córki. Dziś utrzymują przyjazne relacje. Raper przyznał, że żałuje niektórych słów użytych w utworze.
Brutalna szczerość i kontrowersje - wpływ utworu Kim na życie Eminema
Tekst piosenki Eminem Kim to wyjątkowy dokument osobistej tragedii artysty. Powstał w 2000 roku jako wyraz gniewu i rozpaczy po zdradzie żony. Utwór szokuje brutalnością i szczerością przekazu.
Piosenka drastycznie wpłynęła na życie obu stron. Kim próbowała odebrać sobie życie, a Eminem musiał zmierzyć się z falą krytyki i protestów. Paradoksalnie, kontrowersje wzmocniły jego pozycję w świecie hip-hopu.
Dziś piosenka Kim pozostaje świadectwem trudnego okresu w życiu rapera. Marshall i Kim pogodzili się, a utwór stał się przestrogą przed destrukcyjną siłą gniewu i zemsty. To jeden z najbardziej pamiętanych kawałków w historii rapu, który na zawsze zmienił życie prywatne i karierę Eminema.
Tagi
Udostępnij artykuł
