Is it
Tyla
Album
WE WANNA PARTY
Data wydania
10 lipiec 2025
Producent
Mocha Bands
Tekst Oryginalny
Chorus
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Verse 1
Is it the fucks that I don't give?
Is it the men that I don't miss?
Is this song why we get along?
Or am I coming on a little strong?
Is it the way this dress unzips?
Is it the girls that I came with?
'Cause the more that you tell me "Don't"
It's the more that you turn me on
Pre-Chorus
I can't leave, I can't leave
Leave you alone with your eyes on me, no
I can't leave, I can't leave
Dancing alone don't look right on me, yeah
I can't leave, I can't lеave
Leave you alonе with your eyes on me, no
I can't leave, I can't leave
Dancing alone don't look right on me, yeah
Chorus
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Verse 2
Is it the cup when it leaves my lips?
That got me thinking things like this (Like)
Like what it's like when you take me home
And what it's like when you take it off
Is it the idea that I like?
Or do I really wanna make you mine?
Or do we leave it all on the floor?
Either way I need a little more
Pre-Chorus
I can't leave, I can't leave
Leave you alone with your eyes on me, no
I can't leave, I can't leave
Dancing alone don't look right on me, yeah (On me)
I can't leave, I can't leave
Leave you alone with your eyes on me, no (Yeah)
I can't leave, I can't leave
Dancing alone don't look right on me, yeah
Chorus
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Bridge
Oh
Oh
Baby, baby, I—
Baby, baby, I—
Chorus
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Is it wrong that I wanna get right
Wanna get right with you?
Tłumaczenie
Refren
Czy to źle, że tak chcę dobrze
Z Tobą, z Tobą być?
Czy to źle, że pragnienie ogarnia
Z Tobą być, z Tobą być?
Zwrotka 1
Czy to te słowa obojętne?
Czy wspomnienia co nie bolą?
Czy to ta piosenka nas scala?
Czy ja chyba zbyt nieśmiało?
Czy to sposób, jak sukienka opada?
Czy to te dziewczyny, co ze mną wpadły?
Im więcej mówisz "Nie rób tego"
Tym bardziej mnie to pociąga
Przedrefren
Nie mogę wyjść, nie mogę wyjść
Z Twoim wzrokiem wbitym w moje oczy, nie
Nie mogę wyjść, nie mogę wyjść
Tańczenie solo mi nie pasuje, nie
Refren
Czy to źle, że tak chcę dobrze
Z Tobą, z Tobą być?
Czy to źle, że pragnienie ogarnia
Z Tobą być, z Tobą być?
Zwrotka 2
Czy to przez kieliszek i jego smak?
Że myśli mylą tropy, jak:
Jak to będzie, gdy mnie zabierzesz stąd?
Jak to będzie, gdy wszystko zrzucisz z rąk?
Czy to idea mnie pociąga?
Czy naprawdę chcę Cię zdobyć?
Czy zostawimy to na parkiecie?
Jakkolwiek, chcę jeszcze więcej
Przedrefren
Nie mogę wyjść, nie mogę wyjść
Z Twoim wzrokiem wbitym w moje oczy, nie
Nie mogę wyjść, nie mogę wyjść
Tańczenie solo mi nie pasuje, nie
Refren
Czy to źle, że tak chcę dobrze
Z Tobą, z Tobą być?
Czy to źle, że pragnienie ogarnia
Z Tobą być, z Tobą być?
Bridge
Oh
Oh
Kochanie, kochanie, ja—
Kochanie, kochanie, ja—
Refren
Czy to źle, że tak chcę dobrze
Z Tobą, z Tobą być?
Czy to źle, że pragnienie ogarnia
Z Tobą być, z Tobą być?