Universidad (ft. Beéle)
Tini Martina Stoessel
Tekst Oryginalny
Ay, mira cómo es el amor
Todo' lo sienten, pero nadie te lo enseña
Porque al principio siempre te hace ver estrellas
Pero al final contra la realidad te estrellas vaciando una botella
Siempre nos dicen que el amor es para siempre
Nos dijeron la mentira, que el amor es suficiente
Pero en la vida todo pasa diferente
Cuando te rompen el corazón y no aprendes
Baby, porque no existe universidad en la que enseñen a amar como se debe
No existe un libro que diga cuánto duele
Me estoy muriendo de amor
Pero curarme si no está, no se puede
No existe universidad, pero tu corazón ya nació aprendido
Y no le duele lo que a mí me ha dolido
Me estoy muriendo de amor
Solo tú sabes curarme y aquí sigo
Este dolor de amor dime quién me lo quita (Ah)
¿Por qué será que las más locas son las más bonitas? (Ah)
Cupido siempre me la hace, siempre me la aplica
Yo no sé si me conviene o me perjudica
Que-Que-Que no esté a mi la'o, -a'o , -a'o, qué peca'o , -a'o , -a'o
Tú en downtown y yo aquí down
Mami, ¿qué fue? Ya la había supera'o
Quise hacer un doctora'o pa' ver si te había olvida'o
Pero no existe universidad en la que enseñen a amar como se debe (Aye)
No existe un libro que diga cuánto duele
Me estoy muriendo de amor
Pero curarme si no está, no se puede
No existe universidad, pero tu corazón ya nació aprendido
Y no le duele lo que a mí me ha dolido
Me estoy muriendo de amor
Solo tú sabe' curarme y acá sigo (Uh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh)
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay (Ay, ay)
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, baby (Baby, nah)
Me estoy muriendo de amor
Solo tú sabes curarme y ya te has sido
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay (TINI, TINI, TINI)
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, baby (Baby)
Me estoy muriendo de amor
Solo tú sabes curarme y ya te has ido
Tłumaczenie
Aj, spójrz jaka jest miłość
Wszyscy to czują, ale nikt cię tego nie uczy
Ponieważ zawsze na początku sprawia, że widzisz gwiazdy
Ale w końcu w rzeczywistości zderzasz się z rzeczywistością opróżniając butelkę
Zawsze nam mówiono, że miłość jest wieczna
Opowiadano nam kłamstwa, że miłość wystarczy
Ale życie okazało się inne
Kiedy masz złamane serce i niczego nie rozumiesz
Kochanie, dlaczego nie istnieje uniwersytet, który uczy właściwie kochać
Nie istnieje książka, która opowiada jak boli gdy
Umieram z miłości
Ale niemożliwe jest uleczenie mnie, jeśli choroby nie ma
Nie istnieje uniwersytet, ale twoje serce urodziło się już nauczone
I już nie boli go to co, mnie zraniło
Umieram z miłości
Tylko ty wiesz jak mnie uleczyć i oto jestem
Powiedz Mi kto może zabrać ból tej miłości (Aa)
Dlaczego jest tak, że te najbardziej szalone są najpiękniejsze? (Ach)
Kupidyn zawsze Mi to robi i zawsze Mnie trafia
Już nie wiem czy to dla Mnie dobre czy złe
Że-że-że nie ma jej u mojego boku, boku, boku, jaki grzech, -ech, -ech
Ty jesteś moim centrum, a ja jestem tutaj na dnie
Mamusiu, co się stało? Już o niej zapominałem
Chciałem zrobić doktorat, żeby sprawdzić czy o tobie zapomniałem
Ale nie istnieje uniwersytet, który uczy właściwie kochać (Tak)
Nie istnieje książka, która opowiada jak boli gdy
Umieram z miłości
Ale niemożliwe jest uleczenie mnie, jeśli choroby nie ma
Nie istnieje uniwersytet, ale twoje serce urodziło się już nauczone
I już nie boli go to co, mnie zraniło
Umieram z miłości
Tylko ty wiesz jak mnie uleczyć i oto jestem (Uu-łuu-łuu-łuu-łuu-łuu-łuu-łuu)
Aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj (Aj, aj)
Aj, aj aj, aj, aj, aj, aj, kochanie (Kochanie, naa)
Umieram z miłości
Tylko ty wiesz jak mnie uleczyć i oto jestem
Aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj (TINI, TINI, TINI)
Aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, kochanie (Kochanie)
Umieram z miłości
Tylko ty wiesz jak mnie uleczyć, a ty odszedłeś
A potrzebuje doktora aby zapomnieć