Yerinde Dur
Sefo & Demet Akalın
Tekst Oryginalny
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
(Ye-yerinde) Yerinde dur
O seni bulur, ya
Biri olur
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur? Ya
Konuş, otur
Eller avutur, ya
Bölüm 1: Sefo
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah, ah)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
Gucci takımlar, şekilsin öyle (Ah, ah)
Kıyakmış ablam, b-b-bana da söyle
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock
Yaptım hepsini sizden uzak
Kurul-kuruldu kankam, kurdu tuzak
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın (Pu)
B-b-benim daha iyi (Heh), sevin bari (Heh)
Gökçeada'ya gel, veri'm daireyi (Gel)
Gül Pansiyon'da evim gari
Alamadım hâlâ bi' Ferrari (Pu, pu)
S-s-sen, sen, sen, sеn yedin naneyi (Heh)
N'ol'cak, n'ol'cak еvin hâli? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
Ayarladım beş filinta, iyi
See pop shows near Warsaw
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
Yerinde dur (Dur)
O seni bulur, ya
Biri olur
Ellerin olur, ya (Pu, pu)
Caddede tur
Nasıl unutur? Ya
Konuş, otur
Eller avutur, ya
Bölüm 2: Demet Akalın & Sefo
Sormadım, şimdi kim'le ner'de?
Bi' şey duymadım ve görmedim
Onu utandıran bu cümlelerde
Gözleri kısılıyo', gözleri
Ö-ö-özledim, ben seni özledim (Ha, ha)
Bir minik tuttu sözleri (Pu, pu, pu)
Yazdı tam kalbin üstüne
"Sar, beni sar, sana göstereyim"
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
Yerinde dur
O seni bulur, ya
Biri olur
Ellerin olur, ya (Vay, vay)
Caddede tur
Nasıl unutur? Ya (Vay, vay)
Konuş otur
Eller avutur, ya
Yerinde dur
O seni bulur, ya
Biri olur
Ellerin olur, ya
Caddede tur
Nasıl unutur? Ya
Konuş otur
Eller avutur, ya
Çıkış: Sefo & Demet Akalın
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
Va-vay, vay, vay
Demet ablam, vay, vay, vay
V-v-v-vay, vay, vay
(Ne o "Demet abla, Memet abla" bilmem ne?)
Tłumaczenie
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
(STÓJ w miejscu) Gdzie jesteś, stój
On cię odnajdzie, tak
Ktoś się pojawi
Ale inny będzie ten wrak
Pochyl się, przejdź się wzdłuż
Jak zapomnieć tu? Ach
Porozmawiaj, usiądź
Ręce pocieszą cię, ach
Bölüm 1: Sefo
Oj, oj, oj, oj, oj, oj (Ach, ach)
Demet siostra, siadaj tu do mnie
Gucci zestawy, wyglądasz modnie (Ach, ach)
Daj mi znać, co u ciebie słychać, siostro
(Reggae) Reggaeton, rap, pop lub rock
Wszystko zrobiłem, trzymając się z daleka
Pułapka zastawiona, mój bracie
Większe plany mam, głowisz się nad tym na co?
M-m-mam więcej (Heh), ciesz się w końcu (Heh)
Przyjedź na Gökçeada, pokażę dom swój (Przyjedź)
W pensjonacie mieszkam, to mi wystarczy
Nie kupiłem jeszcze Ferrari całkiem na szczęście (Pu, pu)
T-t-ty, ty, ty, ty, wpakowałeś się w tarapaty (Heh)
Co z domem, co dalej? (Ha)
Tyle razy zmieniałeś, jak w filmach to samo
Zgrałem pięć filmów, to żadna trudność
Zobacz sobie show blisko Warszawy
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
Zostań w miejscu (Stój)
On cię odnajdzie, tak
Ktoś się pojawi
Ale inny będzie ten wrak (Pu, pu)
Pochyl się, przejdź się wzdłuż
Jak zapomnieć tu? Ach
Porozmawiaj, usiądź
Ręce pocieszą cię, ach
Bölüm 2: Demet Akalın & Sefo
Nie pytałam, z kim teraz i gdzie?
Nic nie słyszałam, nie widziałam
W zdaniach tych, co go wstydzą
Oczy przymruża, o, jego oczy
T-t-tęsknię, tęsknię, tęsknię za tobą (Ha, ha)
Złapał mnie w słowach swych malutkich (Pu, pu, pu)
Napisał na sercu, wielkimi literami
"Otul mnie, pokaż, co czujesz"
Nakarat: Demet Akalın & Sefo
Zostań w miejscu
On cię odnajdzie, tak
Ktoś się pojawi
Ale inny będzie ten wrak (Oj, oj)
Pochyl się, przejdź się wzdłuż
Jak zapomnieć tu? Ach (Oj, oj)
Porozmawiaj, usiądź
Ręce pocieszą cię, ach
Zostań w miejscu
On cię odnajdzie, tak
Ktoś się pojawi
Ale inny będzie ten wrak
Pochyl się, przejdź się wzdłuż
Jak zapomnieć tu? Ach
Porozmawiaj, usiądź
Ręce pocieszą cię, ach
Wyjście: Sefo & Demet Akalın
Oj, oj, oj, oj, oj, oj
O-o-ojoj, oj, oj
Demet siostra, oj, oj, oj
O-o-ojoj, oj, oj
(Co tam "Demet siostra, Memet siostra" sam nie wiem?)