Never Ever Let You Go
Bryan Adams
Album
Roll With The Punches
Data wydania
6 maj 2025
Producent
Bryan Adams
Tekst Oryginalny
It takes time to find the one - but that's easier said than done
Kept my cards close to my chest - to keep my mind at rest
Never wanted to be so frustrated - to make a mistake when I should have waited
Now I found you, you should know - I'll never ever let you go
Never, ever, never ever let you go
Somehow, someway, always let your feelings show
No how, no way, they grow and grow and grow
Never, ever, never ever let you go
Used to keep things deep inside - don't know why I never tried
Things would get really rough - n' thought i wasn't good enuf
Everybody's looking for pure perfection - when all you really need is a close connection
Now I just wanna let ya know - I'll never ever let you go
Never, ever, never ever let you go
Somehow, someway, always let your feelings show
No how, no way, they grow and grow and grow
Never, ever, never ever let you go
I thought the door was shut - I got a feeling in my gut
A head-on collision to my heart
I was all closed up - I was tried and tested
That's the price you pay - when you least expect it
Tłumaczenie
Znalezienie tej jedynej zajmuje czas - łatwiej powiedzieć niż zrobić to raz-dwa
Trzymałem karty blisko siebie - dla spokoju w mojej głowie
Nie chciałem czuć frustracji - popełniać błędów, gdy potrzebna była cierpliwość
Teraz, gdy już cię znalazłem, chcę byś wiedziała - nigdy, nigdy cię nie puszczę
Nigdy, nigdy, nigdy cię nie puszczę
Jakoś, jakimś sposobem, pokaż zawsze swoje uczucia
Nieważne jak, nieważne gdzie, one rosną i rosną
Nigdy, nigdy, nigdy cię nie puszczę
Kiedyś zamykałem wszystko w sobie - nie wiem czemu nie próbowałem
Życie potrafiło być ciężkie - myślałem, że nie jestem wart więcej
Wszyscy szukają ideału - a wystarczy prawdziwa więź
Chcę tylko, byś wiedziała - nigdy, nigdy cię nie puszczę
Nigdy, nigdy, nigdy cię nie puszczę
Jakoś, jakimś sposobem, pokaż zawsze swoje uczucia
Nieważne jak, nieważne gdzie, one rosną i rosną
Nigdy, nigdy, nigdy cię nie puszczę
Myślałem, że drzwi były zamknięte - czułem to w głębi serca
Zderzenie czołowe z moim sercem
Byłem całkiem zamknięty - doświadczony i wystawiony na próbę
To cena, jaką płacisz - gdy się tego nie spodziewasz