Mr Electric Blue
Benson Boone
Album
American Heart
Data wydania
19 czerwiec 2025
Producent
Evan Blair
Tekst Oryginalny
He was a stranger
He walked in looking for danger
When he stares at you
He can chain you down and make you fall in love (In love, in love)
Heaven knows it
They made him outta fire and roses
With an attitude
But he's sweet enough to put it on your tongue (Ooh)
He can be everything you've ever dreamed
Ooh, Mr. Electric Blue
I wanna dance like you
How did you get so cool?
(You got it, uh, uh, you got it)
And, oh, you got an electric soul
You let the good times roll
Mr. Electric Blue
(You got it, uh, uh, you got it)
They say that he fell from space
Or some supernatural place
Mr. Electric Blue
I know I believe in you
He's a man's man
A good, hardworking American
But he ain't the guy
You wanna fight, he'll make you
bite the dust?
And he said, "Watch the way you talk to me
If you want to keep your two front teeth"
Ooh, Mr. Electric Blue
I wanna dance like you
How did you get so cool?
(You got it, uh, uh, you got it)
Tłumaczenie
Był nieznajomym,
Przyszedł szukając przygód i dreszczyku.
Gdy na ciebie spojrzy,
Potrafi spętać i sprawić, że serce zabije mocniej (mocniej, mocniej).
Niebiosa wiedzą,
Że go stworzono z ognia i róż.
Z jednem nudziosem,
Ale słodki, jak miód kusi i uzależnia. (Ooh)
Może być wszystkim, o czym marzysz.
Ooh, Panie Błękitny Zefirze,
Chcę tańczyć jak Ty.
Skąd w Tobie ten chłód?
(Masz to, uh, uh, masz to)
I, och, masz iskrzącą duszę,
Z Tobą każda chwila trwa.
Panie Błękitny Zefirze,
(Masz to, uh, uh, masz to)
Mówią, że spadł z gwiazd,
Z jakiegoś nadprzyrodzonego miejsca.
Panie Błękitny Zefirze,
Wiem, że w Ciebie wierzę.
Mężczyzna jak skała,
Pracowity, oddany Amerykanin.
Ale to nie ten,
Z którym chcesz się zmierzyć, bo skończysz na ziemi.
I mówił, "Uważaj jak do mnie mówisz,
Chcesz zatrzymać swoje zęby przednie?"
Ooh, Panie Błękitny Zefirze,
Chcę tańczyć jak Ty.
Skąd w Tobie ten chłód?
(Masz to, uh, uh, masz to)